Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Stand: 23. Oktober 2026

Diese Erklärung gilt für die Website pamperpal.de und für die App PamperPal auf iPhone, iPad und Apple Watch. Die Website setzt keine Cookies und zählt Besuche nur mit einer selbst betriebenen Reichweitenmessung ohne Cookies. Die App schickt uns keine Daten: Was du in PamperPal einträgst, bleibt auf deinen Geräten und in deiner eigenen iCloud.

Verantwortlicher

Ocean Forest IT, Inhaber Ewald Kerner, Am Wiesengrund 3, 24229 Dänischenhagen, Deutschland. E-Mail: info@ocean-forest.de

Die Website pamperpal.de

Aufruf der Website

Wenn du pamperpal.de aufrufst, schickt dein Browser technische Daten an unseren Server, darunter deine IP-Adresse, die aufgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit sowie die Kennung deines Browsers. Ohne diese Daten kann der Server die Seite nicht ausliefern. Ins Serverprotokoll kommen Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Statuscode, übertragene Datenmenge und Browserkennung, aber keine IP-Adresse. Das Protokoll wird fortlaufend überschrieben, sobald es eine feste Größe erreicht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Hosting

Die Website liegt auf einem Server der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, in Deutschland. STRATO betreibt ihn in unserem Auftrag, mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Cookies und Inhalte Dritter

Die Website setzt keine Cookies und legt nichts im Speicher deines Browsers ab. Schriften, Bilder und Filme liegen auf unserem eigenen Server, es wird nichts von anderen Anbietern nachgeladen. Das gilt auch für das Skript der Reichweitenmessung, das von unserem eigenen Server bunc.ocean-forest.de kommt (siehe unten). Die Links zum App Store führen zu Apple; dort gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.

Reichweitenmessung mit Umami

Wir nutzen Umami, das wir selbst auf unserem Server unter bunc.ocean-forest.de betreiben. Damit werten wir Seitenaufrufe, verweisende Websites, Browser, Betriebssysteme, Gerätetypen, Sprache und ungefähre Herkunft aus, um zu verstehen, wie die Website genutzt wird. Deine IP-Adresse wird zur technischen Übertragung und zur Bildung einer täglich wechselnden Kennung verarbeitet, aber nicht als IP-Adresse in der Analysedatenbank gespeichert. Es werden keine Cookies, dauerhaften Gerätekennungen oder websiteübergreifenden Nutzerprofile verwendet.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). URL-Suchparameter und der Teil der Adresse hinter dem #-Zeichen werden nicht an Umami übermittelt. Die Do-Not-Track-Einstellung deines Browsers wird beachtet. In dieser selbst betriebenen Installation ist keine automatische Löschfrist für die Statistikdaten eingerichtet. Die App PamperPal nutzt Umami nicht.

Die App PamperPal

Keine Datenerhebung durch uns

PamperPal braucht kein Konto, zeigt keine Werbung und enthält kein Tracking und keine Analysewerkzeuge von Dritten. Wir betreiben keinen Server für die App, und die App schickt uns nichts. Was du einträgst, sehen wir nicht.

Was die App speichert

Name, Geburtstag und Foto deines Kindes und deine Einträge zu Mahlzeiten, Windeln, Schlaf, Messungen, Stimmung, Aufgaben und Terminen speichert die App auf deinem Gerät. Ist iCloud eingeschaltet, gleicht sie diese Daten über deine private iCloud-Datenbank (CloudKit) zwischen deinen Geräten ab. Diese Datenbank gehört zu deinem Apple Account, Apple speichert sie nach den Bedingungen von iCloud, und wir haben keinen Zugriff darauf. Wie viele kostenlose Einträge du schon genutzt hast, merkt sich die App im iCloud-Schlüsselwertspeicher deines Apple Account, damit der Zähler eine Neuinstallation übersteht. Gespräche mit PalAI bleiben auf dem Gerät, auf dem du sie geführt hast, und werden nicht über iCloud abgeglichen.

Teilen mit dem anderen Elternteil

Wenn du ein Kinderprofil teilst, lädst du eine Person über iCloud mit ihrem Apple Account ein. Sie sieht dann die Einträge dieses Kindes und kann eigene hinzufügen. In den Einstellungen der App kannst du die Freigabe beenden oder einzelne Personen entfernen.

PalAI

PalAI nutzt das Sprachmodell von Apple Intelligence, das auf deinem iPhone oder iPad läuft. Deine Fragen und die Antworten verlassen das Gerät nicht.

Apple Watch, Widgets, Siri und Kurzbefehle

Die Apple Watch bekommt ihre Daten direkt von deinem iPhone und schickt neue Einträge dorthin zurück. Widgets und das Kontrollzentrum lesen eine Zusammenfassung, die die App auf deinem Gerät ablegt. Wenn du Siri oder Kurzbefehle nutzt, verarbeitet Apple deine Befehle nach den Bedingungen von Siri.

Berechtigungen

Die App fragt nur nach Zugriffen, die eine Funktion braucht:

• Mitteilungen, damit dich PamperPal an fällige Aufgaben und Termine erinnert. Die Erinnerungen plant die App auf deinem Gerät.
• Kalender, wenn du Termine aus deinem Kalender in PamperPal sehen oder neue Termine in deinen Kalender eintragen möchtest. Die Kalenderdaten bleiben auf deinem Gerät.
• Fotos: Das Foto deines Kindes wählst du in der Fotoauswahl von iOS. Die App bekommt nur dieses eine Foto und keinen Zugriff auf deine Mediathek.

Jeden Zugriff kannst du in den Einstellungen von iOS widerrufen.

Käufe

PamperPal Plus kaufst du per In-App-Kauf bei Apple. Apple wickelt die Zahlung ab, wir erhalten keine Zahlungsdaten. Ob Plus freigeschaltet ist, prüft die App auf deinem Gerät über den App Store. Dabei prüft sie auch, mit welcher Version du PamperPal zuerst geladen hast, denn wer die App vor Version 2.1 geladen hat, bekommt Plus kostenlos.

Sicherung als Datei

Mit Plus kannst du eine Sicherung als Datei exportieren. Wo du sie speicherst, entscheidest du. Wir bekommen sie nicht.

Absturzberichte

Wenn du in den Einstellungen von iOS unter „Datenschutz & Sicherheit“ und „Analyse & Verbesserungen“ das Teilen mit App-Entwicklern erlaubt hast, gibt Apple Absturzberichte und zusammengefasste Nutzungsstatistiken an uns weiter. Sie enthalten keine Angaben, mit denen wir dich erkennen können.

Daten löschen

Einträge und Kinder löschst du in der App. Wenn du die App löschst, sind ihre Daten auf diesem Gerät weg. Die Daten in deiner iCloud löschst du in den Einstellungen von iOS bei iCloud, wo du den Speicherplatz deines Apple Account verwaltest.

Daten über dein Kind

PamperPal ist für Eltern und andere Betreuungspersonen gedacht. Was du über dein Kind einträgst, auch Gesundheitsangaben wie Gewicht oder Temperatur, bleibt bei dir. Wir verarbeiten diese Daten nicht.

Für Website und App

E-Mail an uns

Wenn du uns schreibst, nutzen wir deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Die E-Mails liegen bei unserem E-Mail-Anbieter STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, mit dem ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO besteht. Wir bewahren die Nachrichten so lange auf, wie es die Antwort und gesetzliche Aufbewahrungsfristen erfordern.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Schreib uns dazu an info@ocean-forest.de. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, für uns ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein in Kiel zuständig.

Änderungen

Wenn sich die Website oder die App ändert, passen wir diese Erklärung an und ändern das Datum oben.